толаштараш

толаштараш
толаштараш
-ем
1. беспокоить, побеспокоить; не давать (лишать) покоя, надоедать кому-л.; тревожить (встревожить) кого-л.

АТС начальникым, Гребнев йолташым, толаштараш нимолан. [/i]«Пачемыш»[/i] Начальника АТС, товарища Гребнева, беспокоить незачем.

Эртак «Йолташет кушто?» манын ячат. Путыракшым Ганя толаштара. [/i]А. Эрыкан.[/i] Всё время спрашивают: «Где твой товарищ?». Особенно Ганя надоедает.

2. мучить, помучить; заставлять (заставить) кого-л. страдать

Оҥыш логалше пуляжат чот толаштарен: сусыр шӱяҥын, корштен. [/i]А. Эрыкан.[/i] И пуля, попавшая в грудь, сильно мучила: рана гноилась, болела.

Якыпым кокыртыш толаштарыш. [/i]Ф. Майоров.[/i] Якыпа мучил кашель.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»